第一次听到或认识这一句话,是五六年前的事情啦。那时经常到网易的英语聊天室逛。有一位叫小小女硕的网友向我提起过。
Let bygones be bygones。过去的就让它过去吧。
很有意思,很有味道的一句话。
早前有读到过睡谷传奇的故事。一条狗与一个主人到了山里游逛,看到有人在下棋,就过去凑热闹。下棋的人请狗主人一起喝威士忌酒。然后就一觉睡了二十年。
我突然想到,我好像一下子睡了一个月。当我醒来的时候,发现一切都已经改变。甚至改变到有点令我悲怆。
好在这些日子有好友从各方面各个角度为我提供信息及建议。让我有一定的认识与思考。
Let bygones be bygones!
当我醒来之后,感觉舒服多啦。一切照旧。我仍然有我可爱的众多的学生,有我不断受到关注的网站,有我的可以一起徙步畅饮的好友。
大部分时间我是理智与克制的。然而,有些事情,我还是会失去自我。因为我可能太投入甚至动情啦。
其实,一切的回忆都是美好的。我们没必要去打破它。
顺其自然。